Spring Cleaning (Japanese: 大掃除をしよう)

It's spring-cleaning day in Cube Town and Pecola wants to help. Never mind that Pecola's "help" isn't exactly wanted. But there goes a butterfly! It catches Pecola's attention and he follows the butterfly through Cube Town. But he's paying little attention to what's on the ground and causing even more of a mess. Paint splattered everywhere, watermelons smashed on the streets, and lots of dirty sheets for Aunty Yorkshire. Pecola promises to clean up the mess he's caused, starting with Aunty Yorkshire's sheets. He puts them all in the machine with, oops, the whole box of soap, enough to cause the machine to overflow. Oh no, Cube Town is covered in suds, but when the rain washes them away, Cube Town is sparking clean, all thanks to Pecola. Maybe his help isn't so bad after all.